Not that it helps with my question, but I found the connections between to formulas E=(change in V)/d and E=F/d. Actually I think most of the transition was in my notes and I just didn’t realize it. A moment of clarity and understanding none the less, and I will be proud of it.